FORGOT YOUR DETAILS?

Conditions Générales de Vente

PREAMBULE

INSIDE VEGAS LLC dont le siège social est situé 3535 W Harmon Ave – Suite E – Las Vegas Nevada 89103, immatriculée au comté de Clark sous le numéro NV20131386667. La société INSIDE VEGAS LLC est une agence réceptive et évènementielle pour particuliers et entreprises. La société INSIDE VEGAS LLC intervient en tant que simple intermédiaire ou prescripteur dans les rapports entre les clients et les fournisseurs de produits ou prestataires de services. Pour les interventions ne nécessitant pas  de qualification ou d’autorisation particulière, la société INSIDE VEGAS LLC pourra être prestataire. INSIDE VEGAS LLC propose ses produits & services via ses sites internets :

  • Inside-Vegas.com
  • DiscoBus.vegas

ARTICLE 1 : OBJET ET CHAMPS D’APPLICATION

Le client déclare avoir pris connaissance et accepter les présentes Conditions Générales de Vente suivantes, avant de passer toute commande de services ou produits. Les présentes Conditions Générales de Vente détaillent les droits et obligations de la société INSIDE VEGAS LLC et de leurs clients. Toute prestation accomplie par la société INSIDE VEGAS LLC implique donc l’adhésion sans réserve des clients aux conditions ci-après détaillées.

ARTICLE 2 : PRESTATIONS

La société INSIDE VEGAS LLC propose ses prestations principalement sur la ville de Las Vegas – Nevada – USA et ses environs immédiats. Ces prestations sont fournies par le biais des collaborateurs de INSIDE VEGAS LLC, de ses partenaires et/ou de ses sous-traitants. Dans le cadre des missions qui lui sont confiées, INSIDE VEGAS LLC peut-être amenée à fournir les prestations suivantes :

  • organisation de voyages
  • organisation de programmes sur-mesure
  • organisation de salons et conventions
  • conseil en événementiel
  • assistance aux visiteurs de Las Vegas
INSIDE VEGAS LLC intervient également en tant que prescripteur d’activités ou de prestation de services dans le cadre de son activité de conciergerie privée. Dans ce cas, les clients peuvent être amenés à régler directement les prestataire d’activités et/ou de services.


ARTICLE 3 : COMMANDES

INSIDE VEGAS LLC accepte les commandes transmises par téléphone, email ainsi que via sa plateforme de réservation en ligne accessible sur www.inside-vegas.com. Chaque commande est conditionnée par le paiement d’un acompte entre 20 et 100% du montant global. Toute commande est soumise à validation de la part de INSIDE VEGAS LLC et au bon paiement du solde correspondant. INSIDE VEGAS LLC ne peut éditer un voucher en l’absence du paiement intégral. Les prix affichés peuvent être modifiés sans préavis. Une facture ou un reçu sera transmis sur simple demande.

ARTICLE 4 : MODE DE PAIEMENT

Les cartes bancaires suivantes sont acceptées :

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
Les paiements via Paypal, par virement bancaire et en espèces sont également acceptés. La devise est le USD.
En cas de paiement par carte bancaire, des frais bancaires de 4% peuvent être facturés en sus.
En cas de paiement par virement, des frais bancaires pouvant s’élever jusqu’à $180 peuvent être facturés en sus.
Des frais de production de 2,71% peuvent également être facturés en sus selon la complexité de certains dossiers.

 

ARTICLE 5 : ANNULATION

Les services commercialisés par INSIDE VEGAS LLC ne sont ni annulables ni remboursables. Sauf cas expressément désigné, il est possible de reporter un service ou une prestation à une date ou période ultérieure avec l’accord écrit d’un représentant de INSIDE VEGAS LLC. La demande doit être reçue au moins 72H avant le début du service ou de la prestation par email à l’adresse info at inside-vegas.com. Il ne sera accepté qu’un seul report par service ou prestation et par client. Ce report devra intervenir dans l’année qui suit la demande et au plus tard le 30 décembre en fonction des disponibilités. Toute annulation est ferme et définitive. Les acomptes sont dès lors réputés perdus. INSIDE VEGAS LLC se réserve le droit d’annuler sans préavis ni indemnité. En cas d’annulation émanent de INSIDE VEGAS LLC, l’intégralité des sommes perçues sera remboursée sous les meilleurs délais bancaires. En cas de remboursement, des frais bancaires de 4% seront déduits du montant à rembourser.

ARTICLE 6 : CAS DE FORCE MAJEURE

Aucune des deux parties n’aura failli à ses obligations contractuelles, dans la mesure où leur exécution sera retardée, entravée ou empêchée par un cas fortuit ou une force majeure. Sera considéré comme cas fortuit ou force majeure tous faits ou circonstances irrésistibles, extérieurs aux parties, imprévisibles, inévitables, indépendants de la volonté des parties et qui ne pourra être empêché par ces dernières, malgré tous les efforts raisonnablement possibles. De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits : le blocage des moyens de transports ou d’approvisionnements, tremblements de terre, incendies, émeutes, manifestations, tempêtes, inondations, foudre, l’arrêt des réseaux de télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication externes, interdictions de circulation non officiellement annoncées 48H à l’avance par les autorités gouvernementales et/ou fédérales.

ARTICLE 7 : NON CONFORMITE

Si le client estime qu’une prestation ou un service fourni par INSIDE VEGAS LLC n’est pas conforme à la commande passé, celui-ci possède la possibilité de formuler une réclamation par email ou par courrier. Toute réclamation devrai être formulée sous 7 jours calendaires après la réalisation de la prestation ou du service concerné. Toute réclamation non effectuée dans les règles définies ci-dessus et dans les délais impartis ne pourra être prise en compte et dégagera INSIDE VEGAS LLC de toute responsabilité vis à vis du client.

ARTICLE 8 : RESPONSABILITE

En sa qualité d’intermédiaire et de prescripteur, la société INSIDE VEGAS LLC n’est tenue qu’à une obligation de moyens. En conséquence seule la responsabilité du fournisseur pourra être engagée pour tout litige relatif à l’exécution des prestations dont ce dernier à la maîtrise. Pour le cas où le prestataire se refuserait à indemniser le client, la société INSIDE VEGAS LLC s’engage à faire ses meilleurs efforts pour favoriser une solution amiable et à transmettre auprès dudit prestataire toutes les réclamations qui pourraient être formulée par le client. La société INSIDE VEGAS LLC en qualité de simple intermédiaire, sera, en tout état de cause, exonérée de toute responsabilité relative au transport et à la livraison du produit ou service commandé. L’attention du client est attirée sur les effets personnels oubliés ou égarés lors d’une prestation, activité ou transport mise en place ou recommandée par INSIDE VEGAS LLC. Les effets personnels sont laissés sous la stricte surveillance de leurs propriétaires et ne sauraient relever d’une quelconque responsabilité de INSIDE VEGAS LLC.

ARTICLE 9 : LOI APPLICABLE AU CONTRAT

La société INSIDE VEGAS LLC est une société de droit Américain. La loi applicable aux relations contractuelles est la loi Américaine exclusivement.

ARTICLE 10 : LITIGE

Tout litige relatif à l’interprétation et à l’exécution des conditions générales de vente est soumis au droit Américain. A défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant la Cour de Las Vegas – Nevada – USA.

TOP